Листовки за автобус, Ирландия
Подготвяш се за официалния теоретичен изпит в Ирландия? Решавай 848 реални въпроса за тази категория: по тема, в серии от по 20 въпроса, или като пълен пробен изпит за време в точния официален формат.
Всеки въпрос има ясно обяснение. Можеш да учиш на родния си език заедно с английския оригинал: на реалния изпит екранът е на английски, така че научаваш и двете.
Примерни въпроси от реалната база
Докосни въпрос, за да видиш правилния отговор и обяснението.
+Какво трябва да направи водачът, ако превозното му средство е принудено да спре в тунел поради повреда или катастрофа?What should a driver do if their vehicle is forced to stop in a tunnel due to a breakdown or a crash?
Правилен отговор: Да повика помощ от авариен пункт.
Call for help from an emergency station.
Обяснение: Ако има повреда или катастрофа в тунел, спрете, изключете двигателя, включете аварийните светлини, проверете радиото за инструкции и използвайте аварийния телефон на аварийния пункт, за да повикате помощ. Проверете всички електронни табла в тунела за информация.
If there is a breakdown or crash in a tunnel, stop, switch off the engine, switch on the hazard warning lights, check the radio for instructions, and use the emergency phone at the emergency station to call for help. Check all electronic signs in the tunnel for information.
+Съгласно правилата на ЕС за времето за управление, след четири часа и половина шофиране водачът трябва да направи непрекъсната почивка от…Under EU drivers’ hours regulations, after driving for four and a half hours, a driver must take an uninterrupted break of…
Правилен отговор: 45 минути.
45 minutes.
Обяснение: Трябва да направите почивка от поне 45 минути след 4,5 часа шофиране. Това също помага да направим пътищата си по-безопасни.
You must take a break of at least 45 minutes after 4.5 hours of driving. It also helps make our roads safer.
+Ако педалът на спирачката на превозното средство се усеща мек или "потъва" при натискане, какво означава това?If the brake pedal of a vehicle feels soft or spongy when applied, what does this mean?
Правилен отговор: Неизправност в системата за спирачна течност.
A fault in the brake fluid system.
Обяснение: Ако педалът на спирачката се усеща мек или "потъва" при натискане, това може да показва, че нивото на спирачната течност е ниско и има неизправност в системата. Всеки път, когато водачът тръгва на път, той трябва да тества спирачките. Ако бъде открита неизправност, тя трябва да бъде проверена от компетентно лице. Водачите трябва редовно да проверяват нивото на спирачната течност.
If the brake pedal feels soft or spongy when pressed, it could indicate that the brake fluid level is low and there is a fault in the system. Each time a driver sets out on a journey, they should test the brakes. If a fault is detected, have it checked by a competent person. Drivers should check brake fluid levels regularly.
+Какво трябва да направи водачът, когато при сблъсък има пострадал човек?What should a driver do where a person has been injured in a collision?
Правилен отговор: Да премести пострадалия само ако има опасност от пожар или допълнително нараняване.
Move the victim only if there is a risk of fire or further injury.
Обяснение: Никога не премествайте пострадал човек на мястото на сблъсъка, освен ако няма опасност от пожар или допълнително нараняване. Преместването на пострадал човек може да влоши нараняванията му. Обученият персонал знае най-добре как да окаже помощ на пострадали лица. Обадете се на службите за спешна помощ (на 999 или 112) или се уверете, че някой друг вече им се е обадил.
Never move an injured person at the scene of a collision unless there is a risk of fire or further injury. Moving an injured person could add to their injuries. Trained personnel know best how to attend to injured persons. Call the emergency services (on 999 or 112) or make sure that someone else has called them.
+Какво прави клапанът, реагиращ на натоварването?What does a load-sensing valve do?
Правилен отговор: Регулира спирачното налягане, което се прилага към колелата.
Adjusts the brake pressure which is applied at the wheels.
Обяснение: Клапанът, реагиращ на натоварването, регулира налягането, подавано към спирачките, така че максималното налягане да е налично само когато превозното средство е напълно натоварено. С намаляване на натоварването на превозното средство, клапанът автоматично понижава спирачното налягане.
A load-sensing valve regulates the pressure passing to the brakes, so that maximum pressure is available only when the vehicle is fully laden. As the load on the vehicle reduces, the valve automatically lowers the braking pressure.
+Ако манометърът за налягане на маслото показва ниско или никакво налягане, или предупредителната лампа светне, какъв може да е проблемът?If the oil pressure gauge shows little or no pressure, or the warning light comes on, what could the problem be?
Правилен отговор: Нивото на маслото е твърде ниско.
The oil level is too low.
Обяснение: Водачите трябва редовно да проверяват нивото на маслото в превозното си средство и ако е ниско, да го доливат. Ако се налага да се долива много често, превозното средство трябва да бъде проверено от компетентно лице, за да се установи дали има проблем.
Drivers should check the oil level in their vehicle regularly, and if it is low, top it up. If it needs to be topped up very often, have the vehicle checked by a competent person to see if there is a problem.
Готов ли си да решиш всички 848 въпроса?
Безплатен демо тест за всяка тема и включен пълен пробен изпит: без регистрация и без кредитна карта.