Където е възможно, как трябва да се натовари „висящ товар“, като например дрехи или животински трупове, за да се гарантира стабилността на превозното средство?

Верен отговор

Товарът се разпределя равномерно в превозното средство.

The load is placed evenly across the vehicle.

Официално обяснение

Висящите товари, като трупове или дрехи, трябва да бъдат правилно обезопасени, за да се сведе до минимум люлеенето или плъзгането в превозното средство, което от своя страна може да повлияе на стабилността на превозното средство. Където е възможно, при товарене на превозното средство товарът трябва да бъде разпределен равномерно.

Hanging loads such as carcasses or garments should be properly secured to minimise swinging or sliding in the vehicle which in turn could effect the stability of the vehicle. Where possible when loading the vehicle, the load should be distributed evenly.