En esta situación, ¿quién debe esperar?

Respuesta correcta

El conductor del coche rojo debe esperar.

The driver in the red car should wait.

Explicación oficial

Un vehículo que circula por la vía principal tiene prioridad sobre los vehículos que salen de vías secundarias. Sin embargo, debe entender que el derecho de paso no es un derecho de paso absoluto, y debe ser considerado con los demás usuarios de la vía en todo momento.

A vehicle driving on the main road has priority over vehicles emerging from side roads. However, you must understand that the right of way is not an absolute right of way, and you should be considerate of other road users at all times.