Do que em particular um motociclista deve estar ciente ao trafegar em uma pista dupla?

Resposta correta

Outros veículos podem mudar de faixa sem verificar seus pontos cegos.

Other vehicles may change lane without checking their blind spots.

Explicação oficial

Ao trafegar em uma pista dupla, os motociclistas devem observar a via à frente e estar preparados para a possibilidade de que outros veículos possam mudar de faixa rapidamente sem fazer as observações adequadas ou dar o aviso adequado.

When travelling on a dual carriageway, motorcyclists should read the road ahead and be prepared for the possibility that other traffic may change lane quickly without making proper observations or giving adequate warning.