¿En qué espejos debe concentrarse particularmente un conductor al hacer un giro a la izquierda?

Respuesta correcta

El espejo interior y el exterior izquierdo.

The interior and left exterior mirror.

Explicación oficial

Al girar a la izquierda, los conductores deben, en particular, ser conscientes de que los ciclistas y otros vehículos pueden acercarse por su lado más cercano (lado izquierdo). Por esa razón, al comprobar los espejos, es particularmente importante comprobar tanto el espejo exterior izquierdo como el interior antes de girar. Los conductores siempre deben usar la rutina Espejos-Señal-Espejo-Maniobra al girar. Deben tener especial cuidado si cruzan la trayectoria de un carril bus o carril bici.

When turning left, drivers should, in particular, be aware that cyclists and other vehicles may come up on their nearside (left-hand side). For that reason, when checking mirrors, it is particularly important to check both the left exterior and the interior mirror before turning. Drivers must always use the Mirrors-Signal-Mirror-Manoeuvre routine when turning. They should be particularly careful if crossing the path of a bus or cycle lane.