¿Cuándo puede adelantar a otro vehículo por el lado izquierdo?

Respuesta correcta

Cuando el vehículo de delante está indicando que va a girar a la derecha, o en carriles de tráfico lento.

When the vehicle in front is signalling to turn right, or in slow-moving lanes of traffic.

Explicación oficial

Normalmente, debe adelantar por la derecha. Sin embargo, hay circunstancias en las que puede adelantar por la izquierda, por ejemplo, cuando el vehículo se ha desplazado y ha indicado que va a girar a la derecha.

Normally, you must overtake on the right. There are, however, circumstances where you may overtake on the left—for example, when the vehicle has moved out and signalled to turn right.