¿Dónde están los puntos ciegos de los que un conductor debe ser consciente al remolcar un remolque cargado?

Respuesta correcta

El área al lado y en la parte trasera del vehículo y del remolque que el conductor no puede ver.

The area to the side and rear of the vehicle and the trailer that the driver cannot see.

Explicación oficial

Un punto ciego es un área que un conductor no puede ver al mirar hacia adelante o al mirar por los espejos. Debe revisar sus puntos ciegos antes de cambiar de dirección o de carril. Cuanto más grande sea el vehículo, más grandes serán los puntos ciegos, y debe tener esto en cuenta si conduce detrás de un vehículo grande, como uno que remolca un remolque cargado. En esta situación, si no puede ver el espejo del vehículo tractor, entonces el conductor de ese vehículo no puede verlo a usted.

A blind spot is an area that a driver cannot see when looking forward or when looking in the mirrors. You should check your blind spots before changing direction or changing lane. The bigger the vehicle, the bigger the blind spots, and you should keep this in mind if you are driving behind a large vehicle, such as one towing a loaded trailer. In this situation, if you cannot see the towing vehicle’s mirror, then the driver of that vehicle cannot see you.