¿En qué circunstancias puede el conductor de un camión utilizar el arcén de una autopista?

Respuesta correcta

Al detenerse en una emergencia o avería.

When stopping in an emergency or breakdown.

Explicación oficial

No está permitido que el conductor de un camión se detenga o utilice el arcén de una autopista excepto cuando se detenga en una emergencia o avería. Los conductores deben familiarizarse con las directrices sobre emergencias y averías en autopistas contenidas en la Sección 11 de las Normas de Circulación (Rules of the Road).

It is not permissible for the driver of a truck to stop or use the hard shoulder of a motorway except when stopping in an emergency or breakdown. Drivers should familiarise themselves with guidance on motorway emergencies and breakdowns contained in Section 11 in the Rules of the Road.