В каких случаях водитель грузовика может использовать обочину автомагистрали?

Правильный ответ

При остановке в экстренной ситуации или при поломке.

When stopping in an emergency or breakdown.

Официальное объяснение

Водителю грузовика не разрешается останавливаться или использовать обочину автомагистрали, за исключением остановки в экстренной ситуации или при поломке. Водителям следует ознакомиться с руководством по действиям в экстренных ситуациях и при поломках на автомагистрали, содержащимся в Разделе 11 Правил дорожного движения (Rules of the Road).

It is not permissible for the driver of a truck to stop or use the hard shoulder of a motorway except when stopping in an emergency or breakdown. Drivers should familiarise themselves with guidance on motorway emergencies and breakdowns contained in Section 11 in the Rules of the Road.