¿De qué debe asegurarse un conductor al realizar una inspección debajo de la caja levantada de un camión volquete?

Respuesta correcta

De que la caja esté sostenida por puntales.

That the body is supported by props.

Explicación oficial

Nunca realice una inspección debajo de la caja levantada de un camión volquete a menos que la caja esté debidamente sostenida por puntales. El puntal utilizado debe ser lo suficientemente fuerte como para mantener la estructura en su lugar si el sistema de elevación hidráulico falla.

Never carry out an inspection under a raised tipper body unless the body is properly supported by props. The prop used should be strong enough to hold the structure in place if the hydraulic raising system malfunctions.