Theory Test Practice Ireland

Question 548 · examen théorique, catégorie Voiture

Comment la direction assistée hydraulique serait-elle affectée si un moteur calait dans une circulation lente ?

How would hydraulic power steering be affected if an engine stalled in slow-moving traffic?

Choisissez une réponse pour vous tester.

Bonne réponse

La direction deviendrait lourde et difficile à manœuvrer.

The steering would become heavy and difficult to operate.

Explication officielle

La direction assistée hydraulique est actionnée par une pompe, qui est entraînée par le moteur. Si le moteur cale, la pompe s'arrête de fonctionner, et la direction devient lourde et nécessite beaucoup plus d'efforts pour tourner.

Hydraulic power steering is operated by a pump, which is driven by the engine. If the engine stalls, the pump stops working, and the steering becomes heavy and requires much more effort to turn.

Thème
Entretien du véhicule

Tel qu'affiché à l'écran de l'examen (anglais)

L'examen officiel se passe en anglais (ou en irlandais). Apprenez la règle en français, puis reconnaissez la formulation anglaise.

Entraînez-vous sur ce thème dans l'appli

Questions démo gratuites pour chaque thème, progression enregistrée, examen blanc complet au format officiel.

Questions liées

Cette question dans d'autres langues