Question 1150 · examen théorique, catégorie Camion
Un conducteur est tenu de conduire deux ou plusieurs véhicules équipés de tachygraphes numériques à des moments différents au cours de sa journée de travail. L'un des véhicules est utilisé pendant une période qui est exemptée et « hors champ d'application » des exigences relatives aux heures de conduite et au tachygraphe. Que doit faire le conducteur ?
A driver is required to drive two or more vehicles fitted with digital tachographs at different times during their working day. One of the vehicles is used during a period which is exempt and ‘out of scope’ from driver’s hours and tachograph requirements. What should the driver do?
Choisissez une réponse pour vous tester.
Bonne réponse
Utiliser la fonction de saisie manuelle du tachygraphe pour enregistrer « autre travail ».
Use the tachograph’s manual input facility to record ‘other work’.
Explication officielle
Lorsqu'un conducteur effectue à la fois une conduite dans le champ d'application et hors champ d'application (conduite exemptée) au cours de la même semaine, la conduite hors champ d'application peut être enregistrée par saisie manuelle sur l'unité du tachygraphe numérique.
Where a driver performs both in-scope and out-of-scope (exempt driving) in the same week, the out-of-scope driving can be recorded by manual entry on the digital tachograph unit.
- Thème
- Legal matters / rules of the road · Driver Records Driver Card
- Also in
- Cette question apparaît aussi dans l'examen bus.
Tel qu'affiché à l'écran de l'examen (anglais)
L'examen officiel se passe en anglais (ou en irlandais). Apprenez la règle en français, puis reconnaissez la formulation anglaise.
Entraînez-vous sur ce thème dans l'appli
Questions démo gratuites pour chaque thème, progression enregistrée, examen blanc complet au format officiel.
