Questions du code de la route en Irlande, Camion
Vous préparez l'examen officiel du code de la route en Irlande ? Entraînez-vous avec 909 questions similaires à l'examen pour cette catégorie : par thème, en séries de 20 questions, ou sous forme d'examen blanc chronométré dans le format officiel exact.
Chaque question est accompagnée d'une explication claire. Vous pouvez étudier en français tout en affichant la version originale en anglais à côté, car l'examen officiel se déroule en anglais. Ainsi, vous apprenez les deux !
Exemples de questions de la base de données officielle
Cliquez sur une question pour voir la bonne réponse et l'explication.
+Que doit faire un conducteur si son véhicule est forcé de s'arrêter dans un tunnel en raison d'une panne ou d'un accident ?What should a driver do if their vehicle is forced to stop in a tunnel due to a breakdown or a crash?
Bonne réponse: Appeler à l'aide depuis un poste d'urgence.
Call for help from an emergency station.
Explication: En cas de panne ou d'accident dans un tunnel, arrêtez-vous, coupez le moteur, allumez les feux de détresse, écoutez la radio pour obtenir des instructions et utilisez le téléphone d'urgence au poste d'urgence pour appeler à l'aide. Vérifiez tous les panneaux électroniques dans le tunnel pour obtenir des informations.
If there is a breakdown or crash in a tunnel, stop, switch off the engine, switch on the hazard warning lights, check the radio for instructions, and use the emergency phone at the emergency station to call for help. Check all electronic signs in the tunnel for information.
+En vertu de la réglementation de l'UE sur les heures de conduite, après avoir conduit pendant quatre heures et demie, un conducteur doit prendre une pause ininterrompue de…Under EU drivers’ hours regulations, after driving for four and a half hours, a driver must take an uninterrupted break of…
Bonne réponse: 45 minutes.
45 minutes.
Explication: Vous devez prendre une pause d'au moins 45 minutes après 4,5 heures de conduite. Cela contribue également à rendre nos routes plus sûres.
You must take a break of at least 45 minutes after 4.5 hours of driving. It also helps make our roads safer.
+Que doit faire un conducteur lorsqu'une personne a été blessée dans une collision ?What should a driver do where a person has been injured in a collision?
Bonne réponse: Déplacer la victime uniquement s'il y a un risque d'incendie ou de blessures supplémentaires.
Move the victim only if there is a risk of fire or further injury.
Explication: Ne déplacez jamais une personne blessée sur les lieux d'une collision, à moins qu'il n'y ait un risque d'incendie ou de blessures supplémentaires. Déplacer une personne blessée pourrait aggraver ses blessures. Le personnel qualifié sait mieux comment s'occuper des personnes blessées. Appelez les services d'urgence (au 999 ou au 112) ou assurez-vous que quelqu'un d'autre les a appelés.
Never move an injured person at the scene of a collision unless there is a risk of fire or further injury. Moving an injured person could add to their injuries. Trained personnel know best how to attend to injured persons. Call the emergency services (on 999 or 112) or make sure that someone else has called them.
+Qui peut être tenu responsable s'il est constaté qu'un camion est surchargé ?Who can be held responsible if a truck is found to be overloaded?
Bonne réponse: À la fois le conducteur et le propriétaire.
Both the driver and the owner.
Explication: Le propriétaire et le conducteur peuvent tous deux être tenus responsables s'il est constaté qu'un véhicule de transport de marchandises est surchargé sur la voie publique.
Both the owner and the driver can be held responsible if a goods vehicle is found to be overloaded on a public road.
+Quelle est la période de repos hebdomadaire minimale normale ?What is the normal minimum weekly rest period?
Bonne réponse: 45 heures consécutives.
45 consecutive hours.
Explication: Les réglementations de l'UE sur les heures de conduite ont été introduites pour réduire l'incidence de la fatigue des conducteurs, qui est un facteur de risque connu dans les collisions routières. Ces réglementations précisent qu'un conducteur doit normalement prendre deux périodes de repos, chacune de 45 heures consécutives, sur une période de deux semaines.
EU regulations on driving hours were introduced to reduce the incidence of driver fatigue, which is a known risk factor in road collisions. These regulations specify that a driver must normally take two rest periods, each of 45 consecutive hours, in a two-week period.
+Quand les conducteurs doivent-ils s'arrêter à un passage à niveau automatisé avec des barrières et des feux rouges clignotants ?When must drivers stop at an automated railway level crossing with barriers and red flashing lights?
Bonne réponse: S'arrêter en toute sécurité lorsque le feu orange s'allume ou lorsque les feux rouges commencent à clignoter.
Stop safely when the amber light shows, or when red lights start to flash.
Explication: Vous devez vous arrêter en toute sécurité lorsque le feu orange s'allume. Les feux rouges clignotants ont la même signification qu'un feu de circulation rouge fixe — arrêtez-vous en toute sécurité lorsqu'ils s'allument.
You must stop safely when the amber light shows. Flashing red lights have the same meaning as a steady red traffic light—stop safely when they show.
Prêt à vous entraîner sur les 909 questions ?
Série d'essai gratuite pour chaque thème, avec un examen blanc complet inclus: sans inscription ni carte bancaire.