Pendant la conduite à des vitesses plus élevées, qu'indique une vibration continue dans la direction ?

Bonne réponse

L'équilibrage des roues est inégal.

The wheel balance is uneven.

Explication officielle

Si un conducteur ressent une vibration continue dans la direction, en particulier à des vitesses plus élevées, cela pourrait généralement indiquer que l'équilibrage des roues du véhicule est inégal. Cela peut entraîner une instabilité dans la maniabilité du véhicule. Si tel est le cas, faites-le vérifier par une personne compétente.

If a driver feels a continuous vibration in the steering, particularly at higher speeds, this could typically indicate that the balance of the vehicle's wheels is uneven. This can lead to instability in the handling of the vehicle. If this is the case, have it investigated by a competent person.