Quando as crianças estão descendo de um ônibus escolar, que conselho um motorista deve dar a elas?

Resposta correta

Para ficarem bem afastadas da via até que o ônibus tenha se afastado.

To stay well in off the road until the bus has moved away.

Explicação oficial

Crianças em idade escolar, em particular, podem ser agitadas, indisciplinadas e imprevisíveis. Quando estiverem descendo do ônibus, aconselhe-as a ficarem fora da via até que o ônibus tenha se afastado e a verificarem se a via está livre antes de atravessá-la.

Schoolchildren in particular can be excitable, unruly and unpredictable. When they are getting off the bus, advise them to stay off the road until the bus has moved away and to check that the road is clear before crossing it.