Onde é provável que ocorra gelo negro na via?

Resposta correta

Em áreas abrigadas ou sombreadas.

In sheltered or shaded areas.

Explicação oficial

O gelo negro ocorre quando a umidade congela em uma superfície muito fria. Vias expostas e pontes podem ter gelo negro quando outras seções da mesma via podem estar limpas. O gelo negro é praticamente invisível e, portanto, apresenta um perigo particular para motociclistas e motoristas. Em condições de inverno, se você notar uma redução no ruído dos pneus ou se a direção ficar mais leve, você deve suspeitar que pode haver gelo negro na via.

Black ice occurs when moisture freezes on a very cold surface. Exposed roads and bridges can have black ice when other sections of the same road may be clear. Black ice is virtually invisible and so presents a particular hazard for motorcyclists and drivers. In wintry conditions, if you notice a reduction in tyre noise or if the steering becomes lighter, you should suspect that there may be black ice on the road.