La depășirea unui biciclist, la ce ar trebui să fie atent un șofer?

Răspuns corect

Biciclistul poate schimba brusc direcția.

The cyclist may suddenly change direction.

Explicația oficială

Bicicliștii au același drept de a folosi drumul ca și alte vehicule, iar șoferii trebuie să le acorde o atenție specială. Bicicliștii sunt participanți la trafic vulnerabili și uneori fac mișcări bruște — de exemplu, pentru a evita o groapă, niște sticlă spartă sau alte resturi pe drum. Trebuie lăsat un spațiu lateral suficient la depășirea lor pentru a reduce un posibil pericol.

Cyclists are just as entitled to use the road as other vehicles, and drivers need to pay special attention to them. Cyclists are vulnerable road users and sometimes make sudden movements—for example, to avoid a pothole, some broken glass, or other debris on the road. Sufficient clearance should be given when overtaking them to lessen the possible danger.