Ce frază este recomandată șoferilor pentru a-i ajuta să determine o distanță de siguranță față de vehiculul din față pe un drum uscat?

Răspuns corect

„Numai un prost încalcă regula celor două secunde.”

“Only a fool breaks the two second rule.”

Explicația oficială

Un șofer poate aprecia o distanță de siguranță față de vehiculul din față folosind regula celor două secunde. Aceasta se măsoară alegând un punct fix. Pe măsură ce vehiculul din față trece de el, începeți să spuneți: „Numai un prost încalcă regula celor două secunde.” Dacă treceți de punctul fix înainte de a termina fraza, atunci vehiculul dumneavoastră este prea aproape. Încetiniți în siguranță și măriți distanța față de vehiculul din față.

A driver can judge a safe distance from the vehicle in front by using the two-second rule. This is measured by picking a fixed point. As the vehicle in front passes it, begin saying, "Only a fool breaks the two-second rule." If you pass the fixed point before you have finished the phrase, then your vehicle is too close. Safely slow down and increase your distance from the vehicle in front.