La un vehicul echipat cu un sistem de frâne pneumatice, care este un indiciu al presiunii scăzute a aerului?

Răspuns corect

Se aprinde un martor luminos de avertizare și/sau se aude un semnal sonor în cabină.

A warning light comes on and/or a buzzer sounds in the cab.

Explicația oficială

Majoritatea HGV-urilor și autobuzelor moderne sunt echipate cu frâne pneumatice. Dacă presiunea aerului scade în sistemul de frânare, un martor luminos de avertizare și/sau un semnal sonor alertează șoferul. Șoferul ar trebui să tragă pe dreapta și să oprească în siguranță înainte de pierderea totală a presiunii aerului. Alte exemple ar putea fi faptul că manometrul de presiune a aerului indică o presiune insuficientă și s-ar putea auzi un sunet de scurgere de aer.

Most modern HGVs and buses are fitted with air brakes. If air pressure drops in the braking system, a warning light and/or buzzer alerts the driver. The driver should pull in and stop safely before total loss of air pressure. Other examples could be that the air pressure gauge shows insufficient pressure and there could be a sound of an air leak.