Почему грузовой отсек грузовика, перевозящего сыпучий песок, должен быть накрыт?

Правильный ответ

Чтобы предотвратить сдувание песка.

To prevent the sand from blowing away.

Официальное объяснение

При перевозке пылящих материалов, таких как песок или зерно, груз должен быть накрыт брезентом или тентом, чтобы избежать его сдувания с транспортного средства и создания опасности или неудобств для других участников дорожного движения. Помните, что водитель несет ответственность за обеспечение безопасной перевозки груза.

When dusty material, such as sand or grain is carried, the load should be covered with a tarpaulin or sheeting to avoid it being blown off the vehicle and creating a hazard or nuisance for other road users. Be aware that the driver is responsible for ensuring the safe carriage of the load.