Что означает этот знак, установленный перед пунктом взимания платы?

Правильный ответ

Полоса для работы оператора платного сбора.

Toll collector operating lane.

Официальное объяснение

Этот знак используется на пунктах взимания платы для направления транспортных средств на полосу, где оплата может быть произведена непосредственно кассиру. Обычно эту полосу используют водители, у которых нет точной суммы для оплаты или электронного транспондера на транспортном средстве.

This sign is used at toll plazas to direct traffic into a lane where the toll charge may be paid directly to a cashier. This lane would normally be used by motorists who have neither the exact change nor an electronic tag on their vehicle.