Когда водитель хочет повернуть налево на прилегающую территорию, а слева находится полоса для автобусов, что должен сделать водитель?

Правильный ответ

Уступите дорогу велосипедистам, такси и автобусам, которые могут находиться на полосе для общественного транспорта.

Give way to cyclists, taxis and buses which may be using the bus lane.

Официальное объяснение

Если водителю необходимо пересечь полосу для автобусов слева, чтобы въехать на территорию объекта, он должен проявлять особую осторожность, убедившись, что на полосе нет автобусов, такси или велосипедистов. Водитель должен проверить зеркала, подать сигнал и повернуть на территорию объекта, когда это будет безопасно.

If a driver needs to cross a bus lane on their left in order to enter a property, they should take extra care that there are no buses, taxis or cyclists in the bus lane. They should check mirrors, signal and turn into the property when it is safe to do so.