ما الذي تُستخدم الأقفال الدوارة لتأمينه؟

الإجابة الصحيحة

حاوية بضائع فولاذية على مركبة أو مقطورة.

A steel cargo container onto a vehicle or trailer.

الشرح الرسمي

تُستخدم الأقفال الدوارة لتأمين حاوية فولاذية على مقطورة مسطحة أو هيكلية. يجب على السائقين التأكد من أن الأقفال الدوارة في حالة جيدة وفي وضع إلغاء القفل عند رفع الحاوية على المقطورة أو إنزالها منها. يجب على السائقين التأكد من أنها في وضع القفل قبل البدء وعلى فترات منتظمة طوال الرحلة.

Twist locks are used to secure a steel container to a flat-bed or skeletal trailer. Drivers must make sure that the twist locks are in good condition and are in the unlocked position when the container is being lifted on or off the trailer. Drivers must ensure that they are in the locked position before commencing and at regular intervals throughout the journey.