¿Qué debe hacer el conductor cuando conduce detrás de un vehículo que va de un lado a otro en la carretera de manera insegura?

Respuesta correcta

El conductor debe mantenerse bien atrás en una posición segura.

The driver should stay well back in a safe position.

Explicación oficial

Siempre debe estar preparado para reaccionar ante los peligros que se presenten. Si el vehículo de delante se mueve de un lado a otro, puede indicar que el conductor no está prestando total atención o que su conducción está afectada por el alcohol, las drogas o el cansancio. Si cree que el vehículo es un riesgo para la seguridad pública, el asunto debe ser reportado a la Gardaí o a Traffic Watch (llamada local 1890 205 805), pero no mientras conduce.

You should always be prepared to react to hazards ahead. If the vehicle in front is moving from side to side, it may indicate that the driver is not paying full attention or that their driving is impaired by drink, drugs, or tiredness. If you think the vehicle is a risk to public safety, the matter should be reported to the Gardaí or to Traffic Watch (lo-call 1890 205 805), but not while driving.