O que o motorista deve fazer ao dirigir atrás de um veículo que está indo de um lado para o outro na via de maneira insegura?

Resposta correta

O motorista deve manter-se bem atrás em uma posição segura.

The driver should stay well back in a safe position.

Explicação oficial

Você deve estar sempre preparado para reagir aos perigos à frente. Se o veículo da frente estiver se movendo de um lado para o outro, isso pode indicar que o motorista não está prestando total atenção ou que sua direção está prejudicada por bebida, drogas ou cansaço. Se você achar que o veículo é um risco para a segurança pública, o assunto deve ser relatado à Gardaí ou ao Traffic Watch (ligação local 1890 205 805), mas não enquanto estiver dirigindo.

You should always be prepared to react to hazards ahead. If the vehicle in front is moving from side to side, it may indicate that the driver is not paying full attention or that their driving is impaired by drink, drugs, or tiredness. If you think the vehicle is a risk to public safety, the matter should be reported to the Gardaí or to Traffic Watch (lo-call 1890 205 805), but not while driving.