¿Qué luces deben mostrarse en un automóvil, tractor o vehículo de obras estacionado de noche en una vía pública sin iluminación?

Respuesta correcta

Al menos una luz de posición, delantera y trasera, en el lado más cercano al centro de la carretera.

At least one side lamp, front and rear, on the side nearest the centre of the road.

Explicación oficial

Al dejar un vehículo en una vía pública sin iluminación de noche, se crea un peligro potencial para otros usuarios de la vía. Por lo tanto, los conductores deben dejar encendidas las luces de posición/estacionamiento para que el vehículo pueda ser visto por otros usuarios de la vía. Los conductores no deben dejar los faros encendidos al estacionar, ya que esto puede desorientar a otros usuarios de la vía.

When leaving a vehicle on an unlit public road at night, this creates a potential danger for other road users. Drivers should therefore leave side/parking lights on so that the vehicle can be seen by other road users. Drivers should not leave headlights on when parked, as this may cause other road users to become disoriented.