¿Qué debe hacer un motociclista si va detrás de un vehículo de mercancías pesadas y un coche que adelanta se mete en el espacio entre él y el vehículo de mercancías pesadas?

Respuesta correcta

Reducir la velocidad para recuperar una distancia segura.

Ease back to regain a safe distance.

Explicación oficial

Los motociclistas siempre deben mantener una distancia segura entre ellos y cualquier vehículo que vaya delante. Si otro vehículo le adelanta y se mete en este espacio, debe reducir la velocidad y restaurar el espacio más seguro con el vehículo de delante. En condiciones normales, este debería ser un espacio de dos segundos; en condiciones de lluvia o adversas, los motociclistas deben dejar al menos un espacio de cuatro segundos con el vehículo de delante. En condiciones de nieve o hielo, esto debería aumentar a diez veces la distancia normal.

Motorcyclists should always maintain a safe distance between themselves and any vehicles ahead. If another vehicle overtakes you and pulls into this gap, you should slow down and restore the safer gap to the vehicle in front. In normal conditions this should be a two second gap, in wet or adverse conditions motorcyclists need to allow at least a four-second gap to the vehicle in front. In snow or icy conditions this should increase to ten times the normal distance.