¿Qué debe tener en cuenta en particular un motociclista al acercarse a una carretera lateral?

Respuesta correcta

Los conductores de los vehículos que salen pueden no ver al motociclista.

Drivers of emerging vehicles may not see the motorcyclist.

Explicación oficial

Como usuario vulnerable de la vía, un motociclista debe prestar especial atención al acercarse a carreteras laterales, ya que los conductores de los vehículos que salen pueden no haberlo visto. En caso de duda, reduzca la velocidad e intente hacer contacto visual con el conductor. Los motociclistas siempre deben conducir a la defensiva y estar preparados para detenerse si es necesario.

As a vulnerable road user a motorcyclist should pay particular attention when approaching side roads as the drivers of emerging vehicles may not have seen them. If in doubt, slow down and try to make eye contact with the driver. Motorcyclists should always ride defensively and be prepared to stop if necessary.