¿Cómo puede un conductor reducir la velocidad sin usar el freno de pie?

Respuesta correcta

Levantando el pie del acelerador.

By lifting their foot off the accelerator.

Explicación oficial

Si un conductor observa la carretera más adelante y reacciona con suficiente antelación, por lo general (a menos que vaya cuesta abajo) puede reducir la velocidad simplemente levantando el pie del acelerador. Este estilo de conducción prolonga la vida útil de los frenos del vehículo, reduce el consumo de combustible y las emisiones, y mejora la comodidad de los pasajeros.

If a driver reads the road ahead and reacts early enough, they can generally (unless going downhill) reduce speed simply by taking their foot off the accelerator. This style of driving prolongs the life of the vehicle’s brakes, reduces fuel consumption and emissions, and improves passenger comfort.