Question 339 · examen théorique, catégorie Voiture
Que doit faire un conducteur lorsqu'une personne a été blessée dans une collision ?
What should a driver do where a person has been injured in a collision?
Choisissez une réponse pour vous tester.
Bonne réponse
Déplacer la victime uniquement s'il y a un risque d'incendie ou de blessures supplémentaires.
Move the victim only if there is a risk of fire or further injury.
Explication officielle
Ne déplacez jamais une personne blessée sur les lieux d'une collision, à moins qu'il n'y ait un risque d'incendie ou de blessures supplémentaires. Déplacer une personne blessée pourrait aggraver ses blessures. Le personnel qualifié sait mieux comment s'occuper des personnes blessées. Appelez les services d'urgence au 999 ou au 112, ou assurez-vous que quelqu'un d'autre les a appelés.
Never move an injured person at the scene of a collision unless there is a risk of fire or further injury. Moving an injured person could add to their injuries. Trained personnel know best how to attend to injured persons. Call the emergency services on 999 or 112, or make sure that someone else has called them.
- Thème
- Urgences
- Also in
- Cette question apparaît aussi dans l'examen moto.
Tel qu'affiché à l'écran de l'examen (anglais)
L'examen officiel se passe en anglais (ou en irlandais). Apprenez la règle en français, puis reconnaissez la formulation anglaise.
Entraînez-vous sur ce thème dans l'appli
Questions démo gratuites pour chaque thème, progression enregistrée, examen blanc complet au format officiel.
Questions liées
- Que doit faire un conducteur si un pneu avant éclate en conduisant ?
- Quel type de boisson doit-on donner à une personne blessée lors d'une collision ?
- Que doit faire un conducteur pour aider une personne inconsciente à la suite d'une collision ?
- Si un conducteur est impliqué dans une collision grave avec un automobiliste non assuré où personne n'est blessé, à qui doit-il le signaler ?
- Que doit faire un conducteur s'il est impliqué dans une collision avec un autre véhicule où personne n'est blessé ?
- Que doit faire un conducteur s'il arrive sur les lieux d'une collision impliquant un véhicule transportant des matières dangereuses ?