Si un véhicule tombe en panne sur une autoroute, que doit faire une personne ?

Bonne réponse

Utiliser un téléphone d'urgence pour contacter les Gardaí, et ne jamais essayer d'effectuer des réparations soi-même.

Use a roadside phone to contact Gardaí, and never try to carry out repairs yourself.

Explication officielle

Lorsqu'un véhicule tombe en panne sur une autoroute, un conducteur doit déplacer le véhicule sur la bande d'arrêt d'urgence, utiliser le téléphone d'urgence pour contacter les Gardaí, et ne pas placer de dispositif d'avertissement sur l'autoroute. Le conducteur ne doit jamais essayer d'effectuer des réparations lui-même sur la bande d'arrêt d'urgence.

When a vehicle breaks down on a motorway, a driver should move the vehicle to the hard shoulder, use the roadside phone to contact the Gardaí, and not place a warning device on the motorway. The driver should never try to do repairs themselves on the hard shoulder.