Quelle précaution de sécurité un conducteur doit-il prendre lorsqu'il sort de son véhicule ?

Bonne réponse

Vérifier tout autour s'il y a de la circulation et des piétons en approche avant d'ouvrir la porte.

Check all around for approaching traffic and pedestrians before opening the door.

Explication officielle

Avant d'ouvrir une porte, vérifiez s'il y a d'autres usagers de la route qui passent, et faites particulièrement attention aux piétons, cyclistes et motocyclistes. Ne sortez du véhicule que lorsqu'il est sûr de le faire, et fermez la porte dès que possible. Les passagers doivent sortir du côté le plus proche du trottoir chaque fois que possible.

Before opening any door, check for other road users passing, and in particular, look out for pedestrians, cyclists, and motorcyclists. Exit the vehicle only when it is safe to do so, and close the door as soon as possible. Passengers should exit on the side nearest the kerb wherever possible.