Que doit faire un conducteur lorsqu'un véhicule commence à faire de l'aquaplaning ?

Bonne réponse

Relâcher l'accélérateur pour ralentir.

Ease off the accelerator to slow down.

Explication officielle

L'aquaplaning se produit lors de la conduite par temps de pluie, et qu'une pellicule d'eau s'accumule entre la surface de la route et les pneus, ce qui affecte la maniabilité du véhicule. Lorsque le véhicule fait de l'aquaplaning, la direction semblera très « lâche ». Les conducteurs doivent rester calmes, relâcher l'accélérateur pour ralentir, mais éviter de freiner si possible. À une vitesse plus lente, l'eau sera dispersée et les pneus retrouveront leur adhérence sur la surface de la route.

Aquaplaning occurs when driving in wet weather conditions, and a film of water builds up between the road surface and the tyres, which in turn affects the handling of the vehicle. When the vehicle aquaplanes, the steering will seem very 'loose'. Drivers should stay calm, ease off the accelerator to slow down, but avoid braking if possible. At a slower speed, the water will be dispersed, and the tyres will regain grip on the road surface.