Pendant la conduite, pourquoi un conducteur pourrait-il soupçonner que le niveau de liquide de frein de son véhicule est bas ?

Bonne réponse

Les freins semblent spongieux et mous.

The brakes feel spongy and soft.

Explication officielle

Si la pédale de frein semble molle ou spongieuse lorsqu'on appuie dessus, cela pourrait indiquer que le niveau de liquide de frein est bas et qu'il y a un défaut dans le système. Chaque fois qu'un conducteur entreprend un trajet, il doit tester les freins. Si un défaut est détecté, faites-le vérifier par une personne compétente. Les conducteurs doivent vérifier régulièrement les niveaux de liquide de frein.

If the brake pedal feels soft or spongy when pressed, it could indicate that the brake fluid level is low and there is a fault in the system. Each time a driver sets out on a journey, they should test the brakes. If a fault is detected, have it checked by a competent person. Drivers should check brake fluid levels regularly.