Que doit faire un conducteur après avoir traversé une section de route inondée ?

Bonne réponse

Appuyer légèrement sur la pédale de frein à faible vitesse sur une courte distance pour sécher les freins.

Apply the brake pedal lightly at slow speed for a short distance to dry the brakes.

Explication officielle

Lors de la conduite sur une section de route inondée, les freins peuvent devenir moins efficaces. Si cela se produit, testez les freins pour vous assurer qu'ils n'ont pas été affectés par l'eau – vérifiez les rétroviseurs avant de le faire. S'ils ont été affectés, appuyez doucement sur la pédale de frein en roulant jusqu'à ce qu'ils sèchent et reviennent à la normale.

When driving through a flooded section of road, brakes may become less effective. If this happens, test the brakes to ensure that they have not been affected by the water – check mirrors before doing so. If they have been affected, press gently on the brake pedal when driving until they dry out and return to normal.