Pendant la conduite, le conducteur remarque que la jauge de température du véhicule est dans le rouge. Que doit-il faire ?

Bonne réponse

S'arrêter dans un endroit sûr et faire rechercher le problème.

Stop in a safe place and have the problem investigated.

Explication officielle

De nombreux véhicules sont équipés de divers voyants d'avertissement et jauges. Un voyant d'avertissement ou une zone rouge sur une jauge de température signifie que le moteur commence à surchauffer, et le véhicule ne doit pas être conduit jusqu'à ce que le problème soit résolu. Consultez le manuel du véhicule pour plus d'informations et de conseils, ou demandez conseil à une personne compétente.

Many vehicles are fitted with various warning lights and gauges. A warning light or a red zone on a temperature gauge means the engine is starting to overheat, and the vehicle should not be driven until the problem is rectified. Refer to the vehicle handbook for further information and guidance, or seek advice from a competent person.