როდესაც მძღოლი აპირებს მარცხნივ მოხვევას გადატვირთულ ქალაქის გზაჯვარედინზე, სადაც იმყოფებიან ქვეითები, ველოსიპედისტები და სკუტერის მომხმარებლები, რა უნდა გააკეთოს მძღოლმა?

სწორი პასუხი

დააკვირდეს ქვეითებს, ველოსიპედისტებს და სკუტერის მომხმარებლებს, რომლებიც შეიძლება შეეცადონ გზის გადაკვეთას მძღოლის სატრანსპორტო საშუალების წინ.

Watch for pedestrians, cyclists, and scooter users who may try to cross the road in front of the driver’s vehicle.

ოფიციალური განმარტება

გადატვირთულ ქალაქის ქუჩაზე მარცხნივ მოხვევისას, მძღოლებმა განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიაქციონ საგზაო მოძრაობის მოწყვლად მონაწილეებს, როგორიცაა ქვეითები, ველოსიპედისტები, მოტოციკლისტები და სკუტერის მომხმარებლები, რომლებიც შეიძლება მოულოდნელად გამოჩნდნენ, განსაკუთრებით მარცხნიდან, და შეიძლება არ იცოდნენ სატრანსპორტო საშუალების განზრახვის შესახებ.

When making a left-hand turn on a busy city street, drivers should pay particular attention to vulnerable road users, such as pedestrians, cyclists, motorcyclists, and scooter users, who may appear unexpectedly and especially from the left, and may not be aware of the vehicle's intention.