Lorsqu'un conducteur a l'intention de tourner à gauche à une intersection animée en ville et qu'il y a des piétons, des cyclistes et des utilisateurs de scooters présents, que doit-il faire ?

Bonne réponse

Surveiller les piétons, les cyclistes et les utilisateurs de scooters qui pourraient essayer de traverser la route devant le véhicule du conducteur.

Watch for pedestrians, cyclists, and scooter users who may try to cross the road in front of the driver’s vehicle.

Explication officielle

Lors d'un virage à gauche sur une rue animée en ville, les conducteurs doivent prêter une attention particulière aux usagers de la route vulnérables, tels que les piétons, les cyclistes, les motocyclistes et les utilisateurs de scooters, qui peuvent apparaître de manière inattendue et particulièrement par la gauche, et peuvent ne pas être conscients de l'intention du véhicule.

When making a left-hand turn on a busy city street, drivers should pay particular attention to vulnerable road users, such as pedestrians, cyclists, motorcyclists, and scooter users, who may appear unexpectedly and especially from the left, and may not be aware of the vehicle's intention.