Quando um motorista pode trafegar na faixa da direita em uma pista dupla?

Resposta correta

Ao ultrapassar um veículo na faixa da esquerda.

When overtaking a vehicle in the left-hand lane.

Explicação oficial

Você deve normalmente dirigir na faixa da esquerda de uma pista dupla. Você não deve usar a faixa da direita como uma faixa de rodagem. Você pode usar a faixa da direita ao ultrapassar ou quando pretender virar à direita a uma curta distância à frente.

You must normally drive in the left-hand lane of a dual carriageway. You should not use the right-hand lane as a driving lane. You may use the right-hand lane when overtaking or when intending to turn right a short distance ahead.