O que é uma faixa de pedestres de cortesia?

Resposta correta

Um local de travessia de pedestres não controlado.

An uncontrolled pedestrian crossing place.

Explicação oficial

Os pedestres só devem entrar em locais de travessia não controlados, travessias de cortesia, garantindo que todo o trânsito esteja ciente de sua presença ao atravessar a via. Os motoristas que entram em locais de travessia não controlados, travessias de cortesia, devem reagir dirigindo muito devagar e estar cientes dos perigos potenciais dos pedestres usando a área.

Pedestrians should only enter uncontrolled crossing places, courtesy crossings, ensuring that all traffic is aware of their presence if crossing the road. Motorists entering uncontrolled crossing places, courtesy crossings, should react by driving very slowly and be aware of the potential dangers of pedestrians using the area.