Що таке перехід ввічливості (courtesy crossing)?

Правильна відповідь

Нерегульоване місце для пішохідного переходу.

An uncontrolled pedestrian crossing place.

Офіційне пояснення

Пішоходи повинні переходити дорогу лише на нерегульованих пішохідних переходах або місцях перетину, забезпечуючи, що всі учасники руху знають про їхню присутність. Водії, які наближаються до нерегульованих пішохідних переходів або місць перетину, повинні рухатися дуже повільно і бути обережними, оскільки в цих зонах можуть знаходитися пішоходи.

Pedestrians should only enter uncontrolled crossing places, courtesy crossings, ensuring that all traffic is aware of their presence if crossing the road. Motorists entering uncontrolled crossing places, courtesy crossings, should react by driving very slowly and be aware of the potential dangers of pedestrians using the area.