Можно ли перевозить ребенка младше 3 лет на переднем пассажирском сиденье автомобиля без использования удерживающего устройства?

Правильный ответ

Нет, младенец всегда должен быть зафиксирован в соответствующем детском кресле.

No, an infant must always be restrained in the correct child seat.

Официальное объяснение

Как правило, дети никогда не должны находиться в транспортном средстве без удерживающих устройств. Дети в возрасте до 3 лет должны быть зафиксированы в соответствующей детской удерживающей системе. Внимание: никогда не используйте детское автокресло, установленное против хода движения, на сиденье, защищённом активной фронтальной подушкой безопасности.

Generally, children must never travel unrestrained in a vehicle. Children under 3 years of age must be restrained in an appropriate child restraint system. Warning: Never use a rearward-facing child car seat in a seat protected by an active frontal airbag.