Что должен учитывать водитель перед пересечением железнодорожных или трамвайных путей?

Правильный ответ

Возможна неровная поверхность, а сцепление шин с дорогой может ухудшиться при пересечении рельсов.

There may be an uneven surface and tyre grip may be reduced when crossing the rails.

Официальное объяснение

Вы должны учитывать влияние изменений дорожного покрытия. Например, на железнодорожных и трамвайных переездах неровная поверхность или масляные пятна могут снизить сцепление ваших шин. Сбавьте скорость при приближении к железнодорожным или трамвайным переездам и увеличьте дистанцию до впереди идущего транспортного средства.

You should be aware of the impact of changes in the road surface. For example, at railway and tram crossings the uneven surface or oil deposits could reduce the grip of your tyres. Slow down as you approach railway or tram crossings and increase your distance from the vehicle in front.