نیشنل روڈ پر سامنے سے آنے والی ٹریفک سے ملتے وقت، کیا پیچھے آنے والی ٹریفک کو اوورٹیک کرنے کی اجازت دینے کے لیے ہارڈ شولڈر میں جانے کی اجازت ہے؟

صحیح جواب

ہاں، عارضی طور پر، جب ہارڈ شولڈر صاف ہو اور وہاں گاڑی چلانا محفوظ ہو۔

Yes, temporarily when the hard shoulder is clear and it is safe to drive there.

سرکاری وضاحت

نیشنل روڈز پر، ہارڈ شولڈر عام طور پر صرف پیدل چلنے والوں اور سائیکل سواروں کے استعمال کے لیے ہوتا ہے۔ اگر آپ پیچھے آنے والی گاڑی کو اوورٹیک کرنے کی اجازت دینا چاہتے ہیں، تو آپ تھوڑی دیر کے لیے ہارڈ شولڈر میں جا سکتے ہیں، بشرطیکہ کوئی پیدل چلنے والا یا سائیکل سوار اسے استعمال نہ کر رہا ہو اور آس پاس کوئی جنکشن یا داخلی راستہ نہ ہو۔ تاہم، موٹرویز کی صورت میں، آپ کو ہنگامی صورتحال کے علاوہ ہارڈ شولڈر پر گاڑی نہیں چلانی چاہیے۔

On national roads, the hard shoulder is normally for the use of pedestrians and cyclists only. If you want to allow a vehicle behind to overtake, you may pull into the hard shoulder briefly, as long as no pedestrians or cyclists are using it and there are no junctions or entrances nearby. In the case of motorways, however, you must not drive on the hard shoulder except in an emergency.