El conductor de un vehículo grande necesita seguir recto en una minirrotonda en la que hay espacio limitado para maniobrar. ¿Qué debe hacer el conductor?

Respuesta correcta

Cuando sea posible, atravesar la minirrotonda de la misma manera que una rotonda normal.

Where possible, negotiate the mini-roundabout in the same way as a normal roundabout.

Explicación oficial

Las minirrotondas generalmente funcionan como medidas de pacificación del tráfico. No siempre proporcionan suficiente espacio para que un vehículo grande las atraviese de la misma manera que una rotonda normal. El conductor debe evaluar la situación al acercarse y responder de una manera adecuada para el tamaño de su vehículo, cediendo el paso según corresponda a otro tráfico.

Mini-roundabouts generally function as traffic calming measures. They do not always provide sufficient room for a large vehicle to negotiate them in the same way as a normal roundabout. The driver must evaluate the situation on approach and respond in a way that is appropriate for the size of their vehicle, while yielding as appropriate to other traffic.