¿Cuál es el propósito de las barras antiempotramiento traseras?

Respuesta correcta

Para evitar que los coches se metan debajo de la carrocería del vehículo por la parte trasera.

To prevent cars from going under the body of the vehicle from the rear.

Explicación oficial

Las barras antiempotramiento traseras son barras de protección unidas a la parte trasera de un camión, remolque o semirremolque. Están diseñadas para evitar que vehículos pequeños, como coches y furgonetas ligeras, se metan debajo del camión si este se detiene o desacelera repentinamente, y así ayudar a evitar o reducir lesiones graves o fatales.

Rear under-run barriers are protection barriers attached to the rear of a truck, trailer or semi-trailer. They are designed to prevent small vehicles such as cars and light vans from going under the truck if it stops or decelerates suddenly, and thus help to avoid or reduce serious or fatal injury.