Question 212 · examen théorique, catégorie Voiture
Quand est-il permis de forcer la circulation venant en sens inverse à se déporter sur la bande d'arrêt d'urgence du côté opposé de la route lors d'un dépassement ?
When is it permitted to force oncoming traffic onto the hard shoulder on the opposite side of the road while overtaking?
Choisissez une réponse pour vous tester.
Bonne réponse
Il n'est pas permis de forcer la circulation venant en sens inverse à se déporter sur la bande d'arrêt d'urgence lors d'un dépassement.
It is not permitted to force oncoming traffic onto the hard shoulder while overtaking.
Explication officielle
Dépasser de la manière décrite ici est dangereux. Vous ne devez dépasser un autre véhicule que lorsque cela peut être fait en toute sécurité, tant pour vous que pour tous les autres usagers. Avant de dépasser, assurez-vous que la route devant vous est dégagée et que vous avez suffisamment d'espace pour terminer la manœuvre de dépassement et revenir de votre côté de la route sans forcer un autre usager de la route à modifier sa vitesse ou sa trajectoire.
Overtaking in the manner described here is dangerous. You should overtake another vehicle only when it is safe to do so, both for you and for all other traffic. Before you overtake, make sure the road ahead is clear and that you have enough room to complete the overtaking manoeuvre and return to your own side of the road without forcing any other road user to alter speed or course.
- Thème
- Manœuvres, virages et dépassements
- Also in
- Cette question apparaît aussi dans l'examen moto.
Tel qu'affiché à l'écran de l'examen (anglais)
L'examen officiel se passe en anglais (ou en irlandais). Apprenez la règle en français, puis reconnaissez la formulation anglaise.
Entraînez-vous sur ce thème dans l'appli
Questions démo gratuites pour chaque thème, progression enregistrée, examen blanc complet au format officiel.
Questions liées
- Que doit faire le conducteur lorsqu'il roule derrière un véhicule qui fait des écarts de gauche à droite sur la route de manière dangereuse ?
- Que doit faire un conducteur si un poids lourd qui le précède s'est déporté pour effectuer un virage à gauche plus loin ?
- Que doit faire un conducteur si un bus devant lui s'est déporté pour tourner à gauche et qu'il y a de la circulation en sens inverse ?
- Que doit faire un conducteur s'il est le premier dans la file pour tourner à droite aux feux de circulation alors que le feu vert est allumé et qu'il y a de la circulation en sens inverse ?
- Lors du croisement de la circulation venant en sens inverse sur une route nationale, est-il permis de se déporter sur la bande d'arrêt d'urgence pour permettre à la circulation suivante de dépasser ?
- Lors de la conduite sur une route nationale, est-il permis de rouler sur la bande d'arrêt d'urgence afin de permettre à la circulation plus rapide de dépasser ?