Où se trouvent les angles morts dont un conducteur doit être conscient lorsqu'il tracte une remorque chargée ?

Bonne réponse

La zone sur le côté et à l'arrière du véhicule et de la remorque que le conducteur ne peut pas voir.

The area to the side and rear of the vehicle and the trailer that the driver cannot see.

Explication officielle

Un angle mort est une zone qu'un conducteur ne peut pas voir lorsqu'il regarde vers l'avant ou dans les rétroviseurs. Vous devez vérifier vos angles morts avant de changer de direction ou de voie. Plus le véhicule est grand, plus les angles morts sont importants, et vous devez garder cela à l'esprit si vous conduisez derrière un gros véhicule, comme un véhicule tractant une remorque chargée. Dans cette situation, si vous ne pouvez pas voir le rétroviseur du véhicule tracteur, alors le conducteur de ce véhicule ne peut pas vous voir.

A blind spot is an area that a driver cannot see when looking forward or when looking in the mirrors. You should check your blind spots before changing direction or changing lane. The bigger the vehicle, the bigger the blind spots, and you should keep this in mind if you are driving behind a large vehicle, such as one towing a loaded trailer. In this situation, if you cannot see the towing vehicle's mirror, then the driver of that vehicle cannot see you.