Quels jour et heure indiquent le début d'une semaine aux fins du tachygraphe ?

Bonne réponse

00:00 le lundi.

00:00 hours on Monday.

Explication officielle

Le disque de tachygraphe enregistre les heures de conduite d'un conducteur, la vitesse du véhicule et la distance parcourue. Il est utilisé pour vérifier que le conducteur prend au moins le temps de repos minimum légal et ne dépasse pas le nombre maximum légal d'heures de conduite par jour, par semaine ou par quinzaine. Aux fins du tachygraphe, la semaine commence à 00:00 le lundi et se termine à 24:00 le dimanche.

The tachograph chart records a driver’s driving hours, vehicle speed, and distance covered. It is used to check that the driver takes at least the legal minimum amount of rest and does not exceed the legal maximum driving hours in a day, week or fortnight. For tachograph purposes, the week starts at 00:00 hours on Monday and finishes at 24:00 hours on Sunday.