ეროვნულ გზაზე შემხვედრ ტრანსპორტთან შეხვედრისას, ნებადართულია თუ არა გვერდულაზე გადასვლა, რათა უკან მომავალმა ტრანსპორტმა შეძლოს გასწრება?

სწორი პასუხი

დიახ, დროებით, როდესაც გვერდულა თავისუფალია და იქ მოძრაობა უსაფრთხოა.

Yes, temporarily, when the hard shoulder is clear and it is safe to drive there.

ოფიციალური განმარტება

ეროვნულ გზებზე გვერდულა, როგორც წესი, განკუთვნილია მხოლოდ ქვეითებისა და ველოსიპედისტებისთვის. თუ გსურთ უკან მომავალ სატრანსპორტო საშუალებას მისცეთ გასწრების საშუალება, შეგიძლიათ მცირე ხნით გადახვიდეთ გვერდულაზე, იმ პირობით, რომ მას არ იყენებენ ქვეითები ან ველოსიპედისტები და მახლობლად არ არის გზაჯვარედინები ან შესასვლელები. თუმცა, ავტომაგისტრალების შემთხვევაში, გვერდულაზე მოძრაობა აკრძალულია, გარდა საგანგებო სიტუაციისა.

On national roads, the hard shoulder is normally for the use of pedestrians and cyclists only. If you want to allow a vehicle behind to overtake, you may pull into the hard shoulder briefly, as long as no pedestrians or cyclists are using it and there are no junctions or entrances nearby. In the case of motorways, however, you must not drive on the hard shoulder except in an emergency.